Sıklıkla kullandığımız yabancı kelimelerin Türkçe karşılıkları

Başlıklar

Bir kelime bir kelime değildir aslında. Bir ülkeden, yabancı bir dilden bir kelime aldığınız zaman o ülkenin kültürel yaşanmışlığını da alırsınız farkında olmadan… Bu nedenle sizlere sıklıkla kullanılan yabancı kelimelerin Türkçe karşılıklarını sunuyoruz. Lütfen bunu bir dava olarak benimseyelim…

Yabancı KelimeTürkçe Karşılığı
RölantiAğırdan almak
StarYıldız
HiSelam
AmbiyansOrtam, Hava
JanJanYanar döner
TrendModa
PowerGüç
FitUygun
Pet shopEvcil hayvan dükkanı
DekontHesap dökümü
CafeKafe
CvÖzgeçmiş
Provoke etmekKışkırtmak
PrinterYazıcı
Nick nameKullanıcı adı
Revize etmekYenilemek
ObjektifNesnel, Tarafsız
PozisyonDurum, Konum
Web sayfasıAğ sayfası
Web sitesiAğ sitesi
WebmasterAğ yöneticisi
OryantasyonAlıştırma
Prime-timeAltın saatler
AnchormanAna haber sunucusu
SimultaneAnında
EnstanteneAnlık (görünüş)
AmortismanAşınma payı
EkstremAşırı
Snack-barAtıştırma yeri
EuroAvro
Fast foodAyaküstü
Angaje etmekBağlamak
Angaje olmakBağlanmak
PerspektifBakış açısı
EtapBasamak
PresBaskı
TirajBaskı sayısı
AmblemBelirtke
First ladyBaşhanımefendi
StartBaşlama
FaksBelgeç
FaksBelgegeçer
FakslamakBelgegeçerle göndermek
Think-tankBeyin takımı
Know-howBilgi satma
SempozyumBilgi şöleni
NetworkBilişim ağı
Over night (o/n)Bir gecelik
SeksiyonBölüm
Ice-teaBuzlu çay
MakroBüyük
MegaBüyük
KarizmaBüyüleyici özellik
SempatikCana yakın
EforÇaba
Call centerÇağrı merkezi
NüansÇalar
FlaşÇarpıcı
Tea-shopÇay evi
FrameÇerçeve
EkolojiÇevre bilimi
EkolojikÇevre bilimiyle ilgili
OnlineÇevrim içi
StickerÇıkartma
MikserÇırpıcı
DubleÇift
SmaçÇivileme
BarkotÇizgi im
Best sellerÇok satar
BranşDal
By-passDamar aktarma
ArgümanDelil
BandrolDenetim bağı
ThalassotherapieDeniz tedavisi
LabtopDiz üstü
LabtopDiz üstü bilgisayarı
TransplantasyonDoğu nakli
LojistikDurdurmak
SquashDuvar topu
SensorDuyar
EmpatiDuygudaşlık
BillboardDuyuru tahtası
GlobalDünya çapında
Aranje etmekDüzenlemek
Aranje edilmekDüzenlenmek
RegülatörDüzenleyici
PrezantablEli yüzü düzgün
E-mailElmek
ErgonomikElverişli
E-mailE-posta
Partner
Outlet centerFabrikadan satış merkezi
MouseFare
OkazyonFırsat
Free-shopGümrüksüz mağaza
ChatHoşbeş
Intranetİç ağ
Prömiyerİlk gösteri
İmza sirküleriİmza belgesi
Nüansİnce ayrım
Travmaİncinme
Discountİndirimci mağaza
Happy-hourİndirim saatleri
Franchisingİsim hakkı
Coffee-shopKahve evi
BlenderKarıştırıcı
No-frostDerin dondurucu
KonseptKavram
NosyonKavrayış
SpontaneKendiliğinden
SpesyalKendine özgü
HackerKırıcı
PatchworkKırkyama
Part timeYarı zamanlı
AbsürtSaçma
Bye byeHoşça kal
Adapte olmakUyum sağlamak
DataVeri
RandımanVerim
İllegalYasadışı
İzolasyonYalıtım
SpontaneKendiliğinden
OkeyTamam
OnlineAktif, Çevrimiçi
BroKardeş, Kanka
StoryHikaye
LinkBağlantı
BanalSıradan
PrestijSaygınlık
FullDolu, Tam
Save etmekKaydetmek
Anons etmekDuyurmak
KriterÖlçüt
MantaliteAnlayış, Zihniyet
MonotonTekdüze

Daha detaylı bilgi sahibi olmak için buraya bakabilirsiniz.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Bunlarda ilginizi çekebilir

Başa dön tuşu